王采元個展-02王采元個展-02
王采元個展-17王采元個展-17
王采元個展-15王采元個展-15

王采元個展

exhibition

策展人

張曉晴

平面設計

方序中

展覽時間

20231111-1203

影像紀錄

Karren Kao 高愷蓮

剪輯

吳函庭

文具合作

物外 YSTUDIO 廖宜賢 楊格

地點

田園城市生活風格書店B1

展場攝影

汪德範

策展人的話

三年半以前(2020年3月)采元透過網路聯絡到我,說想請我策展,她想展她的人生。

近四年的時間裡,這場持續準備中的展覽,經歷了疫情,經歷了采元父親母親相繼離世 ⋯⋯ 「王采元個展」幾個字在我心中也變得更加沈甸甸。

四年期間與采元進行了多次訪談、跟拍了采元的一天、去到了采元父親的書院和她從小生活成長的社區、收到了無數業主工班家人老師好友寫給采元從業20週年的祝福文章、邀請到采元欣賞的好朋友們一起參與展覽的發想和執行 ⋯⋯

2023年11月11日,「王采元個展」真的開展了,還伴隨著20週年作品集的發布。其背後隱藏的是數十年每日揮刀五百下的打磨,才凝練出小小一方「展覽」天地的圓滿。

👇🏻

展覽主標題是父親寫給四歲采元的一句話 —— 小元,我答應你一個清新可喜的社會

展覽副標題是二十七年後采元回應自己的一句話 —— 保有清新的眼睛,清新可喜的社會就在我心裡

祈願這場展覽能夠呈現出王采元的人生一角,也歡迎你走進展場,看看采元眼中那個清新可喜的世界🙏

—— 策展人 張曉晴

GALLERY

作品欣賞

全部
整體配置
樓梯入口處
主視覺牆
篆刻牆|陌生的信任
中心|需求「問診」區
影片區
書寫牆
自由書寫角落
販售品
IMG_5756

主視覺概念: 每個人都有一個家的想像,除了形狀大小之外,更重要的是瞭解自身需求與習慣,才會堆疊出期待的生活空間樣貌。此次運用了設計師采元與屋主們的手寫諮詢題目,排列出有機感的空間,讓每個人產生思考與編排的練習。 方序中

IMG_6972
整體配置

展場規劃以彈性變形大三角桌為中心,分以下七區。①我們希望從一樓進入地下室的樓梯就開始進行書寫對話。②B1門口的L型牆是主視覺,長邊以爸爸給我的物件進行佈置,寫上展覽主標:小元,我答應你一個清新可喜的社會。短邊寫上副標,也是我31歲時對爸爸的回應:保有清新的眼睛,清新可喜的社會就在我心裡。《信步回家》置於此區。③陌生的信任:諾大的展牆我們只想講一件事,以「始終在這裡」的小印章與摺頁本為主,搭配關於信任、尊重的句子。④展區中心區域的彈性大三角桌是由三張三角桌組成,其中一張有輪子,彈性可轉開,改變展場動線。桌子後方牆面可貼現場大家填寫的需求單,與需求單相關的《不用收的好家設計》置於此牆面。⑤樓梯下方的角落本來就很有安全感,會是自由書寫角落,邀請朋友看完樓梯下方影片後進行書寫,然後留在現場。⑥書寫牆:我要做設計做到死。⑦影片區:電視播放展覽影片,兩側ipad則是對談影片。

王采元個展-44
樓梯入口處

2023年|謝謝你來看看我眼中清新可喜的一切。

王采元個展-02
主視覺牆

「小元,我答應你一個清新可喜的社會。」那個是爸爸對4歲的我做出的承諾。31歲時自己覺得可以對這句話作出回應了,所以寫下「保持清新的眼睛,清新可喜的社會就在我心裡。」,也就是我們展覽的副標題。 2020年看到策展人張曉晴「為平凡人策展」的這句話,非常觸動。一直覺得不該只有偉人或主流價值成功人士才值得辦展覽,那些不管是天才、鬼才或是家世背景驚人的條件,與一般人距離太遠,反而是身邊在每個專業努力堅持的人、在家庭中認真專注家務的人、在每個當下努力活出自己的人,好好整理出階段性的自己更能鼓勵到他人,而這也是我想辦展覽的心情。

王采元個展-54
主視覺牆

爸爸的話,小艾現場題字,我也希望小艾看見屬於他的一片清新可喜。

王采元個展-56
主視覺牆

1983年|中美剛斷交,許多人選擇移民美國。媽媽收到美國友人來信,信中訴說著寄人籬下的無奈,玻璃天花板的隔閡。媽媽問爸爸「難道未來我們也要帶著孩子移民美國嗎?」爸爸看看睡在地上的我,寫下這句話。

王采元個展-55
主視覺牆

2010年|31歲受邀到暨南大學中文系演講,主題「成長的感覺」,當時我自覺可以回應爸爸的那句承諾,因此寫下「保有清新的眼睛,清新可喜的社會就在我心裡。」但是屬於對自己的回應,所以我從來沒有直接告訴爸爸。

王采元個展-76
主視覺牆

結婚後,不管是展覽或是我遇到困境時,爸爸總會寫卡片給我,我都貼在圖桌前的牆壁上。 「卒然臨之而不驚,無故加之而不怒。」就是我在畢業前夕決定要自學設計後,在思考我即將要面對的考驗時,爸爸寫給我的話,雖然他當時並不清楚我在煩惱的事情,但這兩句話真的對我幫助很大。

王采元個展-75
主視覺牆

丁亮老師寫的好字,原文「動如江河,靜如山岳」,爸爸截取了「靜如山」三字,題字加蓋章,分送給大家。

王采元個展-69
主視覺牆

2010年「始終在這裡」展覽開幕,媽媽特別寫了這幅字給我,「龍飛」應是乾卦「飛龍在天」之意,祝賀我終於開始展翅翱翔。

王采元個展-71
主視覺牆

媽媽練字,不時會寫一幅字給我,「現在字比較好,把上次那幅換掉。」對我來說,只要是媽媽寫的,每一幅都好。

王采元個展-68
主視覺牆

媽媽臨摹大家的字,爸爸很喜歡,影印之後蓋上他的小春印,放在書院讓大家自取。

王采元個展-70
主視覺牆

爸爸經常提醒我「兩面打開,一切介然。」越活越覺得的確如此。

王采元個展-74
主視覺牆

爸爸看到喜歡的句子就會做成卡片,用不同顏色的筆相互襯托外,也區分主次,每次回書院就會收到最新的卡片分享。

王采元個展-73
主視覺牆

爸爸研究蒙特梭利,小艾出生前,我就將這張教師守則貼在客廳牆上,時刻提醒自己。

王采元個展-72
主視覺牆

爸爸喜歡顏真卿的字,這張從我小時候到結婚後,就拿過兩次,他總希望我學著顏真卿的大氣、大格局。「小心自己的接觸。」因此我將這張也貼在家中牆上,時時薰陶。

王采元個展-67
主視覺牆

這面牆是整個展覽佈展最難的一面牆,每一張書寫說明時都非常痛苦。有朋友問「難道不擔心原件展出會受損嗎?」對我而言,真正重要的是寫卡片背後的那個人,人已經走了,實體物件終究會泛黃毀壞,這些卡片中凝聚的心意印刻在我腦海中已足夠。

王采元個展-03
主視覺牆

靠近這區放置了2022年幫爸媽出的紀念文集,原本是2020年德簡書院30週年,爸爸用心整理了76張卡片以及論文,要出版慶祝30週年的論文集與卡片集,沒想到他把自己累死了,2021年媽媽也離世......這本紀念文集以76張卡片為主體,整理了爸爸媽媽的生平以及動人的紀念文字,希望能多少傳遞出爸爸媽媽的精神,他們是我心中的真善美。以這區為基礎,開展我個人的展覽。

王采元個展-04
篆刻牆|陌生的信任

這面牆主要展示我的興趣:篆刻

王采元個展-08
篆刻牆|陌生的信任

1995年|我對篆刻的熱情是從高一美術課開始的

王采元個展-25
篆刻牆|陌生的信任

很懷念北一女的美術老師王美慧,他非常嚴格,但對藝術寬廣的愛與教學態度開啟了我的眼界。美術課上完成了第一顆印章後,我就愛上篆刻。石頭有結晶或不同的解理,倘若以成見或習慣下刀,同樣的力道遇到結晶,石頭可能會崩裂,所以在每個下刀的瞬間都必須非常專注,即時與石頭對話,調整下刀的輕重力度、角度,這種與材質當下對話的方式非常有趣,一刻就是28年。

王采元個展-07
篆刻牆|陌生的信任

2004年|當時我已經轉室內設計,爸爸想幫我加強基本設計的底子,因此在書院開了基本設計課。寒假作業是要求每個學生找一個傳統技藝學習,我既然喜歡篆刻,「印鈕」就成為我的首選。當時在網路上找到黃嘗銘老師請教製鈕的方法。

王采元個展-23
篆刻牆|陌生的信任

請教後才知道,印鈕的刀具與篆刻刀不同,是單面刃,但因為台灣做鈕的人太少,所以製鈕前需要先製刀。於是我很快地在後火車站買到砂輪機與剉刀,佔據了書院前陽台的一角,先磨好這四把刀才開始製鈕。

王采元個展-09
篆刻牆|陌生的信任

感謝黃嘗銘老師贈送的篆刻石。當時爸爸剛參加完文人春聚,抽到籤詩「雄雞一聲天下白」,爸爸在書院開心的都圈散步,覺得似乎象徵著文化要昂然勃發了!想要回應爸爸的開心,因此刻了這隻小玄雞。

王采元個展-59
篆刻牆|陌生的信任

2010年|當時參加田田圈文創團體,我們在迪化街127公店策劃了「返轉記憶樂房子」的展覽,我是其中的參展人。當時的「始終在這裡」是一個互動作品,我希望在我的展場重現人與人之間陌生但溫暖的信任關係。

王采元個展-14
篆刻牆|陌生的信任

面對冷漠又防備的都市人,該如何在最短時間破冰,重現人與人之間陌生而溫暖的信任關係呢?我想到了篆刻。我將印石鋸成小小的方形,一顆小石頭一個字(少數有兩個字),打磨的圓滑,像糖果一樣小巧。

王采元個展-27
篆刻牆|陌生的信任

我用106個字寫成一篇短文,紀念我們以前家附近的雜貨店老闆娘。他對我們這群陌生的孩子始終非常溫暖,我只要看到這家店,內心就會感到安全,可惜在我大學時,這家雜貨店因為便利商店太多而收掉了。

王采元個展-10
篆刻牆|陌生的信任

而這份從雜貨店老闆娘帶給我的陌生溫暖的信任關係,卻成為我人生的主旋律,不管面對業主、工班、臉友或是陌生人,都堅持保有這份友善的信任關係。

王采元個展-26

小巧如糖果的印章,散置在當時的展場,我邀請來看展覽的朋友重新組合這些文字,變成對我作品的回應。

王采元個展-24
篆刻牆|陌生的信任

由於我刻的字大都是甲骨文、金文或是小篆,參觀的人如果看不懂,就必須問我。

我們都同樣是人
篆刻牆|陌生的信任

就在取印、找字、問字的互動中,我就可以重現人與人之間陌生而溫暖的信任關係。

王采元個展-13
篆刻牆|陌生的信任

感謝策展人曉晴設計的印章陳列方式,優雅而清晰,每一顆印都傳遞著當時的感情。

王采元個展-16
中心|需求「問診」區

中心區域展示我們工作室的特色-----宛如心理諮商的「需求單」。

王采元個展-37
中心|需求「問診」區

將20年所有業主的需求與習慣整合成為一份全套15張的問卷,我的業主家中成員每一個人都需要與我面對面回答需求單的全部問題,不能代答。藉由非常細膩的需求單提問,希望挖出每個人真實的偏好、習慣與需求,藉由創造性的組織與轉化,設計由此而生。

王采元個展-39
中心|需求「問診」區

歡迎來看展覽的朋友選擇一區需求單填寫,正本掛於後方牆面上,複寫紙下的副本可帶走。藉由參考其他人填寫的需求單,發現每個人的獨特與差異。

王采元個展-38
中心|需求「問診」區

感謝好友物外設計提供文具,讓來參觀的朋友都可以藉由高質感的鋼珠筆,專注書寫,感受文字的重量。

王采元個展-42
中心|需求「問診」區

捲軸中的手繪圖穿梭在空間中,柔軟的線條呼應展場中散布的1/4圓,帶來不同於文字的另一種韻味。

王采元個展-15
中心|需求「問診」區

展場有活動時,三角大桌可彈性展開,將空間一分為二,讓上下樓動線不會妨礙主要活動進行。

王采元個展-46
影片區

我們針對這次展覽做了四個訪談影片「潛龍勿用」、「作為人的存在」、「需求」、「價值」。電視不斷輪放的是展覽主影片。

王采元個展-48
影片區

展覽主影片|王采元個展(點選照片可連結至影片) 守住每個當下,紮紮實實走過20個年頭,初衷是我最小心呵護的嫩芽、也是最強大無邊的防護罩,源源不絕的熱情帶我度過每一次低潮與痛苦、陪伴每個在妥協與堅持中掙扎的瞬間,說是我守護了初衷,但其實是初衷始終保護著我。 清新的眼睛看見清新的真實,希望參觀展覽的人能夠看到,我生為一個人的全貌。 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-62
影片區

潛龍勿用|王采元個展(點選照片可連結至影片) 「潛龍勿用」是爸爸對我一輩子的提醒。 他提醒我,不要迷失在世俗的稱讚中,忘記了做設計的初衷,忘記了不斷成長。 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-63
影片區

作為人的存在|王采元個展(點選照片可連結至影片) 專業是建立在人性基礎上發展出來的東西。你先是人,才是設計師⋯⋯ 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-64
影片區

價值|王采元個展(點選照片可連結至影片) 在現在整個主流價值裡面,大家不是特別尊重思想,不是特別尊重無形的價值 … 很多時候設計師是被錯待的 ⋯⋯ 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-65
影片區

需求|王采元個展(點選照片可連結至影片) 我會不斷不斷在腦中質問自己:這道斜要花業主多少錢?要耗費師傅多少工?你到底有什麼資格來決定這道斜? 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-53
書寫牆

在訪談中,我提到「我要做設計做到死」,策展人曉晴覺得這句話非常直白,建議作為書寫牆的主句。紙膠帶下方寫的是這句話當時的脈絡。

王采元個展-45
書寫牆

偌大的白牆,這句話顯得特別有存在感。

王采元個展-30
自由書寫角落

樓梯下方的小角落特別強調安全包覆,搭配小桌跟蒲團,窩在裡面其實很舒服。

王采元個展-35
自由書寫角落

樓梯下方有一支影片,關於我國中想要自殺的過程,但重點是經歷那件事情之後,我就養成一個習慣:「70歲回顧現在的困擾,有這麼嚴重嗎?」這個習慣幫助我度過人生許多困難,希望跟大家分享。 設想70歲的回眸 |王采元個展(點選照片可連結至影片) 自殺是一個極度自我的狀態。整個大腦像是一個黑色的漩渦,沒有任何外界,只有自己,只有自己真實的痛苦⋯⋯ 攝影:Karren Kao 高愷蓮 剪輯:吳函庭 策展人:張曉晴 Copyright © 2023 艾元股份有限公司 版權所有

More
王采元個展-36
自由書寫角落

現場備有紙筆,歡迎看完影片的朋友如果有話想對我或對自己說,都可以寫在彩色的紙上,掛在後方牆面。

王采元個展-33
自由書寫角落

彩色書寫紙吊掛處

王采元個展-01
整體配置

總覺得建築就可以完成空間,不需要製造額外的噪音或垃圾,搬傢俱入住就很舒服。但建商考慮的從來不只是居住,面對通風採光不好,隔間不適用的屋況,我也無法不處理。 但至少在我的展覽,我可以堅持「不裝修」只凸顯空間各角落原本的特性,用最少的動作完成空間。

王采元個展-05
整體配置

一切的活動物件都是加強空間的特性。 (點選照片可以連結展場影片「帶你走一圈」)

More
王采元個展-41
整體配置

方序中說,我的設計經常用圓弧處理管線問題,如果能有一些1/4圓散落空間中,應該很有趣。 請木工在 #45度角的秘密 與 #明朗與靜謐 收集8*8以上大小的夾板與實木廢料,做成不同半徑與厚度的1/4圓,有些鑽7分洞變成花器,有些鑽寸8的洞變成筆筒,成為空間中重要的活動件。

王采元個展-79
販售品

印章海報設計概念: 挑選三種不同的紙張,表現出三種不同的壁面質地,人們可以挑選傢俱印章,在空間中編排出屬於自己的理想空間,也變成了獨一無二的海報收藏。

王采元個展-78
販售品

1/10 元作傢俱印章搭配門牌印章超可愛!

載入更多